Grand admirateur de Bach, F.W. Marpurg (1718 † 1795) fut l’un des principaux animateurs de la vie musicale berlinoise dans la deuxième moitié du XVIIIe siècle. Organiste et claveciniste, il avait fait en 1746 un voyage à Paris pendant lequel il découvrit Rameau et les Encyclopédistes. A la demande de C.P.E. Bach, il écrivit la préface de la première édition de l’Art de la Fugue, et c’est à ce dernier qu’il dédia ce volume des Fugues et Caprices (titre original : Fughe e Capricci pel’ Clavicembalo ò per l’Organo).
Ecrites dans des tons simples, faciles à jouer, sans pédale obligée, avec registrations libres, ces dix pièces représentent un remarquable compromis entre le contrepoint traditionnel germanique et le nouveau langage classique viennois.
(Note de l'Éditeur)